Költészet és retorika

Tanulmányok

Szerző

Vajda András

Szerkesztő

Korompay H. János

Vajda Lőrinc

Budapest

'Vajda András: Költészet és retorika ' összes példány

Kiadó:	Universitas Kiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1998
Kötés típusa:	Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám:	500 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	23 cm x 16 cm
ISBN:	963-9104-24-8
Megjegyzés:	Néhány francia nyelvű tanulmánnyal. Egy fekete-fehér fotóval.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Vajda András egyetemi docens 1948. augusztus 21-én született Budapesten. 1972-ben fejezte be magyar-francia szakos tanulmányait az Eötvös Loránd Tudományegyetemen; az 1972/73. tanévet Párizsban töltötte az École Normale Supérieure ösztöndíjas hallgatójaként. Az ELTE Francia Tanszékén már ötödéves korában tanított. Órákat tartott előbb a XIX., majd a XX. századi francia irodalomról, főként a költészetről, a XX. századi francia civilizációról és az irodalomtudomány irányzatairól; fő tantárgya mindamellett a francia stilisztika, retorika és verstan volt. 1979-ben doktorált, kandidátusi értekezését 1989-ben védte meg. Elsőéves egyetemista korától rendszeresen publikált és fordított, szépirodalmat és szakirodalmat egyaránt.
1997. április 18-án halt meg.
Ez a posztumusz kötet a korán befejeződött életmű értekező prózájának teljességét foglalja magában. A magyarul és franciául írt tanulmányok összegyűjtött kiadásának olvasói Vajda András munkásságának belső rendjét és összetartó erejét,... Tovább

Tartalom

Előszó (Korompay H. János) 9
KLASSZIKUS HAGYOMÁNYOK 13
Dédicace 15
Visszatért-e Frankhonba Laertes? 19
A Discours de la Méthode arányai 24
Petőfi rímei 37
Petőfi verselésének néhány funkcionális vonása 50
Látomásteremtés - jelképátformálás
(Arany János: Ráchel, Ráchel siralma) 120
A MODERN KÖLTÉSZET FELÉ 149
A mesterséges mennyországok 151
Rimbaud költészete és a Kommün 154
„A látomás mindenütt" 170
Reverdy költői kubizmusa 173
I. Bevezetés 173
1. Kérdések és ellentmondások 173
2. Módszertani alapvetés 177
II. Lírai személytelenség 184
III. Ige nélkül 192
IV. Kétarcú szavak - nyelvi absztrakció 198
V. Megjegyzések a képről 202
VI. A betűtől a versegészig 207
Quelques traits particuliers de la poéticité chez Pierre Reverdy 212
Image et signification dans la poésie de Reverdy 232
Paul Éluard 238
Korszakváltás Éluard költészetében 254
La premiere période de la poésie d'Éluard 277
Dada dans la poésie d'Éluard 298
La poésie érotique de Paul Éluard 309
Sz. Velikoszkij: K gorizontu vszeh ljugyej 319
Dadogó dada
A szürrealizmus utóélete 324
"A lapszélre". Széljegyzet René Char költeményeihez 332
A lázadásban nyugvó költő: Henri Michaux 335
S. Brindeau: La poésie contemporaine de langue frangaise depuis 1945 341
A formabontás végletei 343
A befogadott abszurd 349
Egy francia sikerregény 354
R. E. Jones: Panorama de la nouvelle critique en Francé 356
G. Mounin: La communication poétique - Les problémes théoriques de
la traduction - Poésie et société 358
Az óriáscsecsemő-franciául 363
Karinthy világa 365
Hommage á Weöres Sándor 372
Pilinszky János: Utószó 374
Hat szerző nem lel egy antológiát (Egy „novellistanemzedék" bemutatkozása Franciaországban) 379
Egy barlangrajz margójára 383
ELMÉLETI TANULMÁNYOK 387
Pourquoi est-il difficile d'analyser la poésie moderne? 389
Grammatikai viszonyok esztétikai funkciója újabb költészetünkben 404
Rhétorique et révolution 410
A modern költészet retorikája 413
Bevezető 413
I. A figurák szintváltása 415
II. Egy „másodfokú" rendszer körvonalai 426
III. Intermezzo két „gyanús" figuráról: a kép és a megszemélyesítés 436
IV. Retorikai viszonyok mint a nyelv „szubsztrátuma" 452
V. Újszerű retorikai minőségek a modern költészetben 458
1. Az olvasás irányának megváltoz(tat)ása 459
2. A metaszemémák alapszerkezetének módosulása 463
3. A betű szerinti és az átvitt értelem "ozmózisa" 474
4. Retorikai vonzások és választások 481
5. Az önmagáról szóló mondat 485
Tanulságok és mentségek 486
Függelék 488
Contribution á une rhétorique de la poésie moderne 494