1.054.451
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Nóra
| Kiadó: | Új Európa Kiadóvállalat |
|---|---|
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Varrott papírkötés |
| Oldalszám: | 145 oldal |
| Sorozatcím: | |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 13 cm x 10 cm |
| ISBN: | |
| Megjegyzés: | Nyomtatta a Ladányi nyomda. |
Értesítőt kérek a kiadóról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Előszó
Részlet a könyvből:"Tudom, hogy a mai korhadt társadalom, mely az egyén boldogulását tartja a legfőbb szentségnek, elítél engem s neked ad igazat, de eljön az idő, mikor az emberek belátják, hogy... Tovább
Előszó
Részlet a könyvből:"Tudom, hogy a mai korhadt társadalom, mely az egyén boldogulását tartja a legfőbb szentségnek, elítél engem s neked ad igazat, de eljön az idő, mikor az emberek belátják, hogy egyéni érdekeiket, nemesebb, tisztultabb jövőért kell feláldozniok", mondja Nóra végbúcsújában férjének, Helmernek. Ez a mondat adja tulajdonképen az egész színmű alapgondolatát és Ibsen jelentette ki elsőnek a világirodalomban, hogy az egyén értékes tulajdonságait, jellemét csak úgy fejlesztheti az erkölcs magasabb törvényei szerint, ha a közért, a társadalomért és a nemzetért áldozatot hoz, ha belátja, hogy ő csak egy része, sejtje, atomja a nagy közösségnek. Ezért az egyén csak akkor fejlődhet, ha az őt tápláló közösség egészséges és életerős.
A fent idézett mondat - amely szinte előhangja az évtizedek mulva testet öltött nemzeti szocialista eszmevilágnak - az eddigi magyar fordításokból hiányzik; sőt hiányzik a német fordításokból is. Ezt a kapcsolatot megértjük, ha tudatára jutunk annak, hogy az eddigi magyar fordítások a német fordításokból készültek.
Ép ezért volt szükséges ez az új kiadás, amely végre eredeti norvég nyelvből fordítva ismerteti meg a magyar közönséget Ibsen remekével. Vissza
Témakörök
Ibsen Henrik
Ibsen Henrik műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Ibsen Henrik könyvek, művekMegvásárolható példányok
Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.
Folytatás Microsoft-tal