Octogon 2004/2.

Tartalom

Random 18
Szentpéteri Márton: Szakrális és egyházi építészet napjainkban 19
Keresztmetszet - Kortárs magyar templomépítészet - Szeszlér Vera összeállítása 21
Martinkó József: Kőország - Holocaust Dokumentációs Központ
és Emlékgyűjtemény - Mányi István 28
József Martinkó: Land of Stone - Holocaust Documentation
Center and Memorial Collection Public Foundation 31
Vukoszávlyev Zorán: Az idézet redukciója - Zsinagóga és közösségi ház,
Drezda, Németország - Wandel Hoefer Lorch + Hirsch 35
Vukoszávlyev Zorán: TÖRTÉNELMI SORS - Vughti Koncentrációs Tábor Nemzeti
Emlékhely, Hollandia - Claus en Kaan Architecten 38
Szentpéteri Márton: Megújuló emlékezet - A temesvári zsinagóga felújítása a
Maraseti utcában - Ioan Andreescu, Dan Munteanu,
Francisco König 40
„Ha megvizsgálunk egy egyszerű kört mikroszkóp alatt..."
Heinz Tesar építésszel Martinkó József beszélgetett a
Trafóban megrendezett Átmenetek 2 konferencián 41
"If we examine a simple circle under a microscope..." Architect Heinz Taser
was interviewed by József Martinkó at the Transitions 2 conference held in Trafó 43
Nemes András: Katolikus kocka - A müncheni Jézus Szíve templom -
Markus Allmann, Amandus Sattler és Ludwig Wappner 45
Vukoszávlyev Zorán: Egy a mindenség - Kortárs kápolnák az ezredfordulón 48
Martinkó József: „Legyen meg a te akaratod" - A pannonhalmai főapátság
fogadó épülete és erdei sétánya - Skardelli György, Lázár Ferenc 52
József Martinkó: „Your Will Be Done" - The Reception Building and Forest
Walkway of the Pannonhalma Abbey in Kosaras-domb 54
Pálinkás Norbert: A kevesebb néha több - Jézus Szíve Népleányai Társasága
anyaházának felújítása és bővítése - Major György 55
Bojár Iván András: Talány a Pilisben - Piliscsabai Katolikus Egyetem -
Makovecz Imre 57
Iván András Bojár: Mystery in the Pilis Mountains
- Catholic University, Piliscsaba 59
K-K-K 61
INDEX 64
ÉPÍTÉSZET
"Mit ér a kultúra?" - Andrea Deplazes építésszel
Szentpéteri Márton beszélgetett 65
"What is Culture Worth" - An interview with Andrea Deplazes
by Márton Szentpéteri 68
Vukoszávlyev Zorán: Karaktert váltva - Városháza
Alphen an den Rijnben, Hollandia - Erick van Egeraat 71
Szász Katalin: Szilánkesztétika - az Erick van Egeraat
Associated új irodaháza a Dózsa György úton 73
Katalin Szász: Splinter-aesthetics - The New Office Block of Erick van Egeraat
Associated on Dózsa György street 77
Szentpéteri Márton: Állományvédelem - Fővárosi Levéltár a Teve utcában -
Koris János, Feledi Ildikó, Ginder Ákos Ignác, Kása Miklós,
Németh Tamás, Székely György, Vizer Balázs, Wittinger Zoltán 84
Torma Tamás: Rejtőzködő szépség - A Belügyminisztérium Roosevelt téri
tömbjének felújítása - Német András 88
Szeszlér Vera: Megfiatalodott nyugdíjbiztosító - Felújítás a Fiumei úton -
Kun Zoltán, Nyíri Péter, Görgényi Judit 93
Martinkó József: Üvegbetét - Irodabővítés a Százhalombattai Hőerőműben -
Kiss Gyula 96
Szász Katalin: Ami a színfalak mögött van - A Generali-ház
Debrecenben - Reimholz Péter, Dobai János,
Kertész Bence, Eke Zsolt, Nagy Péter, Csontos Aladár 98
U. Nagy Gábor: Jeltelen minőség - Lakópark Veszprémben - Polyák György 101
Szentpéteri Márton: Vidékfejlesztés - Arany János Speciális Szakiskola Csornán -
Gunther Zsolt, Csillag Katalin 103
Martinkó József: Döntetlen - Arany János Általános- és Speciális Szakiskola, Csorna -
Karácsony Tamás, Alexa Zsolt, Rabb Donát, Schreck Ákos 106
DESIGN
Design random 109
„Nézzenek nálunk körül!" Gijs Bakkerral, a holland Droog Design egyik
alapítójával és vezető formatervezőjével Martinkó József beszélgetett 113
"Come and have a look some time"- Gijs Bakker, the leading designer and
one the founders of the Dutch Droog Design was interviewed by József Martinkó 115
Martinkó József és Szentpéteri Márton: Hozd formába a piacot!
- Konferencia a Magyar Formatervezési Tanács szervezésében
Imitatio Dei - Graziano Verdivel, a GranitiFiandre elnökével Kling József beszélgetett 119
Lovas Cecília: Érzékek birodalma - Mandala Day Spa a Kleopátra Házban - Sas Marcell 123

Témakörök