Zsidómisszió, vérvád, hebraisztika

Előszó

A fogászatban kényes, nem ritkán kellemetlen és fájdalmas a gyökérkezelés, de gyakran csak így lehet megmenteni a fogazatot. Csepregi Zoltán, az Evangélikus Hittudományi Egyetem tanára, a teológia területén vállalkozott egy sok tekintetben kényes, neuralgikus terület, a reformáció és a zsidóság kapcsolatának "gyökérkezelésére". Precízen, tudományos igényességgel és tárgyilagossággal tárja föl a témára vonatkozó dokumentumokat. Eddig többnyire csak önkényesen kiragadott idézettöredékek gerjesztettek indulatokat. Mögöttük nemegyszer felszínes, szenzációhajhász, különböző politikai indíttatású botránykeltés, egyfajta megoszlási szándék rejtőzött. Ez a szöveggyűjtemény valós hiányt pótol. Végre segítséget kínál, hogy átfogó és árnyalt képet kapjunk erről az izgalmas kérdéskörről.
De miért aktuális a zsidóság és a reformáció, a választott nép és a kereszténység egymáshoz való viszonyának ügye napjainkban is? A válasz egyszerű: mert ez, ma is, valóban "gyökérkérdés"! Ha a gyökér és a törzs között feszültség támad, ha elszakadnak egymástól, annak tragikus következményei vannak. Nemcsak a gyümölcstermés kerül veszélybe, de az egész fa léte, egészséges élete és jövője forog kockán.
Köztudott, ismert, érthető, de soha el nem ismerhető és meg nem érthető történelmi okokból kölcsönös előítéletek, félreértések és félremagyarázások terhelik ezt a létfontosságú kapcsolatot. Csupán egy szomorú illusztráció ehhez: Nagytarcsán, volt gyülekezetem templomában, az oltáron együtt áll a szépen faragott menóra és a golgotai kereszt. Sajnos nem egy, magát kereszténynek valló vendég kérdezte már csodálkozva: "ez a kettő miként jön össze, hogyan fér meg egymás mellett?!"
Remélem, hogy Csepregi Zoltán hiánypótló munkája is segíthet abban, hogy együtt gyógyuljunk. Jobban megismerve az előttünk járt nemzedékek vívódását, útkeresését ezen a területen, tudjuk egymást a jelenben jobban megérteni, elfogadni és befogadni. Csak közös múltunk feldolgozása, bűneink, mulasztásaink beismerése mellett, gyökereink kezelése és ápolása nyomán lehet esélyünk küldetésünk betöltésére, egy közös, békésebb jövendőre.

Gáncs Péter Vissza